1. 開發台灣國內潛在客戶，拓展市場，以達成業績目標。 2. 定期拜訪國內客戶，維繫穩定客戶關係。 3. 負責國內業務接洽及訂單處理。 4.需要日文能力和原廠溝通及維繫良好合作關係

【即將開幕】Joyfull新店碧潭店預計於6月中旬試營運，開幕前須至其他分店(土城日月光店/土城家樂福店/台北車站店)受訓2~3個月，可接受者請再投遞履歷。 【工作內容】 ◎餐廳現場服務 1.外場：佈置及清理餐桌，為顧客帶位及點餐、答覆有關餐飲問題、必要時提供建議，上菜並提供有關用餐的服務、結帳收銀。 2.內場：負責洗、剝、削、切各種食材、以完成烹飪的前置工作，烹飪餐點，器具洗滌及廚房檯面整理。 ◎副店長職級以上經營管理 1.負責管理餐廳整體營運，達成業績設定目標、控管貨物成本及人事成本。 2.人力調配、人員的工作分配、指導人員工作方法。 3.危機處理、顧客服務及第一線客訴處理。 4.具服務熱忱及責任心、態度良好積極上進、溝通協調能力。 5.店長需有餐飲業現場服務及廚房相關經驗2年以上，店長管理實務經驗1年以上。 【職涯發展及薪資待遇】(以最終入職職位決定) 副經理(AM) 《月薪86,000元起》 區經理(SI) 《月薪66,000元起》 店長 《月薪51,000元起》 廚房主管(廚師) 《月薪47,000元起》 副店長 《月薪44,000元起》 主任(內/外場) 《月薪40,000元起》 正職服務員(內/外場)《月薪36,000元起》(歡迎職場新鮮人！沒有餐飲相關工作經驗也不必擔心！) (上述金額內含NT$1,000元全勤獎金) (公司快速積極展店！發展升遷速度快！) 【工作時間】 ◎上班時段：10:00~22:00，排休輪班制。 ◎月休8~10天，遇國定假日加休。 【公司福利】 ◎每月店舖業績達標享有績效獎金(任職滿三個月) ◎中秋、端午禮券，員工介紹禮券2000元(任職滿三個月，無曠職紀錄) ◎享團保，每年健康檢查，用餐折扣，尾牙/春酒聚餐。 ◎副店長級以上享日本海外研修(主管指派)

1.日文翻譯、日文口譯 2.處理訂單/確認產品規格、廠商連繫，掌握訂單與交貨狀況。 3.採購詢價、比價、議價作業。 4.採購下單、追蹤交期與請款作業。 5.供應商管理與新供應商導入。 6.庫存管理。 7.其他主管交辦事項。

1.每日訂單處理： o負責包裝、出貨及退換貨作業，確保每一筆訂單都能準時送達。 o檢查訂單內容，確保商品數量和質量無誤。 2.網路平台管理： o操作商品上架、下架、變價，確保商品資訊準確無誤。 o更新平台版面，提升用戶體驗。 o追蹤銷售數據，分析銷售趨勢，提供優化建議。 o進行對帳等行政作業，確保財務數據準確。 3.平台窗口接洽： o與平台窗口保持良好溝通，及時回應需求。 o跟進活動申請，確保活動順利進行。 o處理直播相關事宜，協助策劃和執行直播活動。 4.商品庫存管理： o定期盤點庫存，確保庫存數據準確。 o及時補貨，避免缺貨情況發生。 o管理商品入庫和出庫流程，確保流轉順暢。 5.線上客服： o回覆FB線上客服訊息及平台客服訊息，提供即時且專業的客戶服務。 o處理客戶投訴和問題，提升客戶滿意度。 o收集客戶反饋，提供改進建議。 6.系統報表管理： o統計並核對系統報表，提供準確的數據支持。 o分析報表數據，發現問題並提出解決方案。 o定期向管理層匯報工作進展和數據分析結果。

1.租賃條件交涉，試算 2.百貨，房東聯繫窗口．跨部門溝通,整合細部內容 3.可獨立作業，具備良好溝通技巧與協調抗壓應變能力 4.熟電腦操作，能獨立製作簡報、報表者 5.主管交辦事項等，可配合加班者 6.日文檢定N2，具日文溝通及文書能力 ※須

撰寫日文書信。 日文書信及日文文件之中譯。

めています。本人の適性により、いずれは台湾スタッフのリーダーをお願いしたいと思っています。 一緒に新しいことにチャレンジをしたい方、エンタメが好きな方、是非ご応募ください！ 必要條件：正職工作經驗４年以上者 ※因工作需求辦公室裡都用日文，中文工作，非日文

請詳閱以下內容： 1.售後服務(如：產品使用及技術諮詢、維修受理等)；與廠商主動互動溝通、追蹤及狀況處理。 2.訂購設備零件、機器，並追蹤進度及出貨流程管理。 3.處理相關行政事務(如:維修單填寫、報價單製作、及資料整理)、日籍主管交辦事項。 4.與日本總公司聯繫，協助維修人員詢問設備相關技術問題。 5.有維修助理經驗者尤佳。

.成為客戶主要聯繫窗口 現招聘業務， 由助理做起， 會有人帶。 起薪: 無經驗者38k起需通過面試 依經驗可議 英文或日文口語熟練者起薪再多5k 每年固定加薪，幅度依個人認真度、責任態度， 公司制度全遵照勞基法， 歡迎面試。

1) 日文翻譯 (書類/口譯直翻) 2) 日文專有名詞對應 3) 協助日籍主管交辦工作事項 4) 廠內日文翻譯

【實習期間】錄取後六個月 【實習內容】 1. 協助公司日本業務連繫 2. 協助特助業務推動 3. 協助執行各項行銷案 4. 協助營運相關庶務(含斡旋營運條件、管理庶務) 【你能學到什麼？】 1. 自創品牌觀念與策略 2. 品牌營運日常作業 3. 營運行政整合訓練 【我們歡迎】 1.對自營品牌有興趣 2.喜歡營運管理 3.具有營運意識 4.溝通能力佳 5.活潑正向積極 【未來職涯藍圖】營運助理→專員→主管 【實習條件】 1.科系不拘，歡迎善於溝通、邏輯能力強又喜愛與人群互動的你！ 2.實習合約結束後將視整體表現留任 【備註】 此職務可能協同主管往返日本公司，因此工作地點依實際工作安排為主。 我們在尋找： • 招募對象：大四（含四技、二技）、碩二等，即將邁入職場的在學學生 • 專業背景：不限專業，對探索新領域充滿熱情者優先 • 特質需求：具備主動積極、團隊合作的精神，良好的溝通能力及學習熱忱 • 申請方式：請透過104人力銀行投遞履歷 該職位在公司中扮演著重要的角色，通過幫助客戶與日籍員工進行溝通，保證工作的順利進行。隨著全球化的發展，該職位的前景非常廣闊。 如果您熱愛日本文化和語言，想要增進良好的翻譯和溝通能力，請提交您的履歷表並表達您對該職位的興趣。

1.負責日文口譯，翻譯會議內容，並支援溝通。 2. 中日文文件翻譯、歸檔與紀錄整理。 3. 擔任原廠聯繫窗口，協助台日人員溝通。 4. 負責一般文書處理、文件簽核與發送，以及檔案管理。 5. 追蹤文件進度，彙整資料並建立檔案。 6. 協助會議安排

1、負責日籍人員行程之規劃與安排，並隨行陪同。 2、在會議及拜訪、接待訪客時，進行中日文翻譯(文書、口譯)。 3、主管交辦事項之執行、追蹤與聯繫。 4、整理及分送簽核文件，並追蹤、掌握進度。

・日中翻譯 ・推廣介紹日本總公司開發之商業大樓建案 ・透過對銀行、會計師、投顧公司、不動產業者等之定期開發與拜訪，尋找潛在顧客並進行介紹推廣 ・不定期與上述等業者聯合舉辦綜合性主題論壇活動或建案展銷會 ・與既有顧客保持聯絡，定期客戶關係維護 ・具體不動產案件相關交易買賣流程協助 ・不定期日本出差，協助客戶實地建案參訪

1. Debug and troubleshooting for customer issue and report to customer and JAPAN site. 2. Communicate with customer to define the requirements. 3. Effective communication skills to explain technical concepts and new development function content. 4. Implement features related to SECS/GEM function.

1.商品資料建檔，客戶聯絡，行政雜務等。 2.日文需精通以上。 3.需支援進貨事宜。 4.偶爾週六需輪值上班。

教授日本人中文 教授台灣小朋友日文 具有國語文相關教學經驗 授課700小時以上，時薪300元 需要會漢字拼音，不是注音喔

實習1-2個月 6.日文檢定N2，具日文溝通及文書能力 ※須具備賣場經驗,有日商及服務業相關工作經驗者佳

1.設計製作網站頁面。 2.規劃商品包裝的設計理念，並進行提案。 3.修改並執行其設計理念。 4.設計公司整體CI（企業形象識別）。 5.設計募資平台之行銷網頁。 6.商品包裝出貨。 7.客服

1.秘書行政事務處理。 2.負責即席日文口譯、安排及通知處理事項。 3.上級交辦事項。

摯地邀請您，也歡迎有著相同理念的您，一同加入香菇王集團！！ 1. 日本供應商信件書信往來處理，以及電話聯繫。 2. 熟悉中日文書面翻譯與口語表達（需具備良好日文能力，JLPT N1尤佳）。 3. 輸入、處理並追蹤訂單與聯繫，熟Word、Excel

戶接洽與翻譯。 6.提供同步作品的播映素材給國外客戶。 精通日文或者英文 (兩者兼具者更優) ，會話溝通，電子書信聯繫。 對日本動漫文化有興趣者，優先考慮。