美食愛好者是必須的！ 如果你嚮往： ＊早晚離峰上下班，不鼓勵加班 ＊近距離接觸世界頂級餐飲名廚，擴充眼界與味蕾 請先參考公司我們的網站 ： TastyTrip致力於分享最新全球美食資訊給頂尖主廚與美食家，為食客精心打造兼具特色及星級美食的海外饕餮行程，為全方位中英雙語頂級美食指標性在線媒體平台。 Tastytrip.com/en Allstar Communications 為專注於米其林餐廳、星級酒店等高端餐旅品牌的營銷顧問公司，另提供奢侈品牌晚宴合作、美食行業沙龍&論壇籌辦、廚師經紀、美食紀錄片拍攝等多元服務 https://allstarcomms.com/en/about/ 工作地點：台北大安區 職責 1、負責協助攝影製作團隊與名廚和美食家的翻譯溝通 2. 細心負責 3. 需對日本名廚有一定的了解 【任職資格】 1、大學在學生或以上學歷； 2、良好的日語基礎 3、文字功力扎實，邏輯清晰，有較強的文字編撰、信息檢索、蒐集、篩選、整合能力； 4、學習能力強，可以在短時間內吸收新知識，熟悉新領域； 5、具有多任務處理的能力，善於規劃、安排，能夠獨立執行任務； 6、每週可以到辦公室3天以上為佳。

【Language Pairs】 Source: English Target: Czech, Danish, Hebrew, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Norwegian (bokmål), Slovene, Turkish 【Translator】 1. Expertise in IT & Marketing 2. Experienced in localization 3. Native speaker of target language 4. Willing to use and learn CAT tools 5. Uses Windows operating system 6. On-time delivery 7. Looking for long-term cooperation 8. Reachable through Skype 9. Accepts PayPal as a payment method 10. Holds Resident Certificate and Work Permit if residing in Taiwan 【Reviewer】 1. Expertise in IT & Marketing 2. Familiar with CAT tools 3. Native speaker of target language 5. At least one year of localization experience 6. Uses Windows operating system 7. Detail oriented and on-time delivery 8. Looking for long-term cooperation 9. Reachable through Skype 10. Accepts PayPal as a payment method 11. Holds Resident Certificate and Work Permit if residing in Taiwan

如果你對旅遊充滿熱情，且對於各式產品及行銷策略也很有興趣! 且具備英文閱讀、寫作能力！ 那你可以看看下面幾點，有哪些在你身上可以看到～ 1. 能夠撰寫文章（有SEO概念加分）。 2. 有點好奇心、喜歡觀察事物。 3. 願意與人交談、喜歡分享。

日系菓子の製造メーカーにて台湾法人の企画担当の募集。 台湾法人の総経理アシスタント業務・プロジェクト管理全般．店舗運営．輸出入作業・日本法人への報連相。

1. 制定並執行營運計畫：根據公司策略目標與業務發展需求，優化平台策略，提升用戶留存率與活躍度； 2. 活動策劃與推廣：結合產品特性策劃創意活動，透過多元推廣管道達成用戶成長目標； 3. 數據分析與回饋：深入分析用戶行為數據，評估營運成效，提出優

【仕事内容】 ①電子雑誌「旅色」台湾版の作成 ②日本及び台湾国内クライアントのECモールやSNSの運営代行 ・案件管理、制作管理 ・クライアント窓口 【必須条件】 ・日本語がビジネスレベル以上であること ・日本のビジネスマナーを理解していること 【歓迎条件】 ・マーケティング業務の経験がある方 ・WEB業界に関する知識や経験があれば尚可 未経験者でも、積極的にマーケティングを学ぶ意欲がある方

We are young and dynamic, looking forward to welcoming proactive and energetic colleagues who are willing to join us in shaping the future! Job Overview: You will be responsible for developing marketing strategies, promoting and maintaining good relationships with customers for the product line. In a highly competitive market environment, your role will be to drive the growth of the product line and provide excellent customer service experiences. Responsibilities and Duties: Marketing Strategy Development: Create and execute marketing plans for the product line, including target market positioning, competitive analysis, pricing strategies, product promotions, and brand management. Market Promotion Activities: Plan and implement online and offline activities such as advertising campaigns, physical events, etc., to enhance brand awareness, customer loyalty, and expand market share. Data Analysis: Collect and analyze market data and competitive intelligence to understand product demand trends, customer preferences, and market feedback, in order to support adjustments and optimization of marketing strategies. Customer Relationship Management: Establish long-term and stable relationships with existing customers, promptly respond to customer messages, address inquiries, and assist customers in completing transactions. Customer Feedback Management: Collect and analyze customer opinions and feedback, provide valuable information to internal teams for improving product features, quality, and service levels. Document Translation: Assist in translation to ensure clear understanding of the company's services and smooth operation of the app for customers. Job Requirements: 1.Minimum 2 years of work experience. 2.Education: Bachelor's degree or Master's degree. 3.Language Proficiency: English: Moderate level in listening, speaking, reading, and writing. Chinese: Basic understanding in listening, speaking, reading, and writing. Filipino: Proficient level in listening, speaking, reading, and writing.

(一) 溝通與翻譯排球專業術語。 (二) 教練與外籍球員之翻譯溝通。 (三) 了解歐美文化，英語表達順暢流利。

【請注意，本職位以中文＋日文面試】 ———————————————— 謝謝各位投遞履歷，請應徵者注意，此職位為負責日本區的「網路行銷」，並非「實體店面行銷」 工作經歷必需有網路行銷相關經歷與知識，需能立即上手(無法"試試看")，否則會有很大的知

1. 在保留原語的語法及詞意的原則下，準確而流暢地將一種語言或文字翻譯成另一種文字。 的表達；科技資料、商務、法律等方面則注重表達實際內容。 3. 從事譯文之校訂及修改。 4.主管交代工作事項

業務内容： 【各種問い合わせへの対応】 〇メディアや入学希望者からの問い合わせ対応、その他学校運営に関わる事務作業全般をお手伝い頂きます。 〇SNS対応や、企業へのお問い合わせも発生します。 〇給与計算や労務対応をして頂きます。 〇臨機応変に対応できる柔軟性と発想力が問われます。 【日本人講師の講義サポート】 お寿司の握り方や、魚の捌き方等、授業は全て日本語で行われます。 日本人講師と受講生のコミュケーションが円滑に進むように「日本語⇔中国語」の通訳・資料翻訳をしていただきます。 ※メイン通訳者がいるため、あくまで総務・広報などが主業務となります。 ※メイン通訳者がお休みをした際は、臨時で通訳のお手伝いが必要となります。 入社希望時期： 2025年6月 勤務日程： 火曜～土曜です ※月～金曜ではありません 時間： 0900～1700 残業は基本的に発生しません 必須言語： 日本語と、中国語 場所： 臺北市松山區復興北路313巷14號1樓 中山國中站　徒歩6分程度 日本料理を通して、台湾全体の飲食業界を一緒に盛り上げましょう！！

1.國內噴墨印刷產業、市場調查、資料收集、分析及銷售提案。 2.既有客戶平時聯繫及售後服務。 3.數位噴墨技術推廣和機器銷售。 4.適時提出機器銷售問題和狀況回報。 5.機器銷售策略擬定。 6.主管交辦事項對應。 7.各式展會出展。 8.顧客應收

1. 企劃與執行日本市場品牌電商營運與數位行銷 2. 負責品牌電商網站營運並達成銷售目標，擬定電商網站行銷策略、流程建立、優化內容 3. 與日本合作進行產品內容與數位行銷策略規劃執行以及後續優化與成效分析 4. 具日文書寫能力，能以日文準確表達出

募集【曾任相關專案助理經驗者】加入團隊。 主要職務內容 1. 依照指示完成活動專案之行政事務與現場活動執行。 2. 中日文資料搜集與調查、翻譯、整理。 3. 日本客戶之對應與接待。 4. 完成主管交辦事項。 5. 線上網站與實體門市營運支援（庫存整理、商品出貨、包裝寄送、客服應對等）。 6. 支援相關部門協調溝通。 需求條件 1. 中文、日文聽說讀寫流利。（日文JLPT N1或接近母語程度） 2. 精通Microsoft Office/Google Workplace技能。 3. 能夠同時處理多項任務，擁有良好的溝通能力、積極的心態、禮貌的姿態。 4. 能在快節奏的環境下細心工作，抗壓力強，並遵守時間規劃。 5. 需要根據網站商品上架時間進行排班，特殊時間對應會有津貼。 6. 具有團隊合作精神以及跨部門協調能力。 加分項目 1. 具有有AutoCAD、Adobe（Illustrator/Photoshop）、影像處理軟體技能者。 2. 其他語言長才者（包括但不限於英語、韓語、泰語、馬來語、印尼語等，聽說讀寫流利）。 3. 願意長期穩定任職者。 工作表現優良者有長期派駐或轉任日本關係企業的機會。 大鴻藝術鼓勵夥伴透過社內培訓或海外研修精進技能、擴大視野， 我們相信人材的進步才能讓公司不斷成長，秉持共好理念，提供多元的職涯發展選擇。

司出書進度。 3. 負責選書提案，並撰寫行銷宣傳文案。 4. 處理相關文書工作。 5. 執行主管交辧事項，並配合因個人資歷或績效進行的工作調整。

1.每日訂單處理： o負責包裝、出貨及退換貨作業，確保每一筆訂單都能準時送達。 o檢查訂單內容，確保商品數量和質量無誤。 2.網路平台管理： o操作商品上架、下架、變價，確保商品資訊準確無誤。 o更新平台版面，提升用戶體驗。 o追蹤銷售數據，分析銷售趨勢，提供優化建議。 o進行對帳等行政作業，確保財務數據準確。 3.平台窗口接洽： o與平台窗口保持良好溝通，及時回應需求。 o跟進活動申請，確保活動順利進行。 o處理直播相關事宜，協助策劃和執行直播活動。 4.商品庫存管理： o定期盤點庫存，確保庫存數據準確。 o及時補貨，避免缺貨情況發生。 o管理商品入庫和出庫流程，確保流轉順暢。 5.線上客服： o回覆FB線上客服訊息及平台客服訊息，提供即時且專業的客戶服務。 o處理客戶投訴和問題，提升客戶滿意度。 o收集客戶反饋，提供改進建議。 6.系統報表管理： o統計並核對系統報表，提供準確的數據支持。 o分析報表數據，發現問題並提出解決方案。 o定期向管理層匯報工作進展和數據分析結果。

1. 負責網站前後台功能及整體動線的企劃、執行與維護。 2. 規劃網路內容、服務及活動，並定期更新、維護及管理。 3. 負責網站內容招募、提案與執行。 4. 負責電子報、EDM及各種宣傳文案的設計、製作與發送。 5. 進行網路行銷及服務的成效追蹤

執行跨品牌/異業合作專案，拓展市場影響力。 - 參與行銷活動策略擬定，強化品牌影響力。 3. 日常業務溝通與文書翻譯： - 與日本原廠進行業務溝通與專案對接。 - 中日文資料、合約、行銷文案等雙向翻譯。 4. 內部跨部門協調與支援： -

【工作內容】 1.日本人患者さまとメールやLINEでのやりとり。診察予約の手配や事前に準備が必要な文書のご案内等。 2.日本人患者さまご来院の際に付き添い通訳。 3.SEO対策、HPやSNSに載せる文章の作成および校正。 【必要條件】 1.コミニュケーション能力が高く、患者さまに思いやりの気持ちを持って接することができる方。 2.責任感とチームワーク精神があり、自主的に動くことができる方。 3.日本語と中国語どちらもビジネスレベルで会話や読み書きができる方。