共 130 筆
5/02
1. 協助接待日本客人/廠商來台陪同伴遊，即時翻譯(以北部為主)。
2. 日文能力優。
3. 富有熱忱、應對社交能力佳。
4. 主管交辦事項
優先錄取條件：
* 協調溝通能力、細心度佳、提供貼心服務者
2/26
1. 各領域文件繁翻台語/閩南語/客家。
2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。
3. 無固定案量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。
4. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費，以件論酬。
5. 需具備一定產量，每週能固定承接2000-3000字以上者佳。
6. 需使用翻譯工具 (以 SDL Trados Studio 和 Phrase TMS為主)
＊＊特此說明，此工作為論件計酬，不適用勞動部規定之最低月薪，採月結算。
4/08
1. 藝術、文化領域文件中翻英。
2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。
3. 無固定案量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。
4. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費，以件論酬。
5. 需具備一定產量，每週能固定承接2000-3000字以上者佳。
6. 需使用翻譯工具 (工具以 SDL Trados Studio 和 Phrase TMS 為主，可提供線上培訓)
＊＊特此說明，此工作為論件計酬，不適用勞動部規定之最低月薪，採月結算。
4/30
1. 在遊戲開發專案中擔任英繁・日繁的翻譯監修者，負責自行翻譯或監修外包翻譯公司所翻譯的遊戲文本。
2. 需要與LQA人員合作，確認翻譯內容的呈現。
3. 視狀況也有可能需要確認遊戲的實機狀況。
4. 除了遊戲文本外，也需要翻譯其他資料或處理相關行政工作，並根據需求以英語或日語與團隊成員及開發團隊溝通，因此需具備多工處理能力。
4/08
1. 醫學、分子生物、獸醫類文件英翻中。
2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。
3. 無固定案量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。
4. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費，以件論酬。
5. 需具備一定產量，每週能固定承接2000-3000字以上者佳。
6. 需使用翻譯工具 (以 SDL Trados Studio 和 Phrase TMS 為主，可提供線上培訓)
＊＊特此說明，此工作為論件計酬，不適用勞動部規定之最低月薪，採月結算。
喜歡這次的搜尋結果？訂閱搜尋條件接收新工作通知吧～
訂閱
4/08
1. 各領域文件英翻中。
2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。
3. 無固定案量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。
4. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費，以件論酬。
5. 需具備一定產量，每週能固定承接2000-3000字以上者佳。
6. 需使用翻譯工具 (以 SDL Trados Studio 和 Phrase TMS 為主，可提供線上培訓)
＊＊特此說明，此工作為論件計酬，不適用勞動部規定之最低月薪，採月結算。
4/08
1. 財經類文件、年報中翻英。
2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。
3. 無固定案量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。
4. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費，以件論酬。
5. 需具備一定產量，每週能固定承接2000-3000字以上者佳。
6. 需使用翻譯工具 (以 SDL Trados Studio 和 Phrase TMS 為主，可提供線上培訓)
＊＊特此說明，此工作為論件計酬，不適用勞動部規定之最低月薪，採月結算。
5/02
4/28
1.協助廠內主管與移工溝通
2.協助翻譯文件
3.移工產線上線及教育訓練
4..協助移工異常處理
5.移工就醫協助
6.各項文書作業
7.客戶與公司業務聯繫窗口
8.各項主管交辦事項
9.具人資經驗尤佳
4/28
1.口譯服務：
於生技領域的會議、專案討論、商務洽談等場合提供準確的中英文交替傳譯和同聲
傳譯服務。
2.文件翻譯：
翻譯涉及生技領域的各類文件，包括政策、技術報告、研究資料、合約等，確保翻
譯準確並符合專業標準。
3.行政協助：
協助整理和翻譯生技相關的文件、會議記錄等，確保信息準確流通。
4.出差需求：
根據工作需求，接受海外出差，提供會議或商務洽談的口譯服務。
5.完成主管交辦事項
4/08
1. 各領域文件中翻日。
2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。
3. 無固定案量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。
4. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費，以件論酬。
5. 需具備一定產量，每週能固定承接2000-3000字以上者佳。
6. 需使用翻譯工具 (以 SDL Trados Studio 和 Phrase TMS 為主，可提供線上培訓)
＊＊特此說明，此工作為論件計酬，不適用勞動部規定之最低月薪，採月結算。
4/30
KiKi家族非常重視教學品質，每週固定師資培訓，並有完整的美語教材，讓對於美語教學有熱忱的您，能在工作中不斷地充實自己。
主要工作內容 :
1. 負責國小美語教學
2. 需與外師搭配授課
3. 教學活動規劃與執行
4. 負責基本行政事務
5.
4/30
1. 處理原廠、客戶、廠商之間的聯繫與信件回覆
2. 負責安排與聯繫教育訓練行程
3. 負責部門相關文件之整理、建檔以及追蹤
4. 彙整客戶端工安文件或部門後勤支援
5. 需駐點原廠辦公室文書整理
6. 協助部門出差宿舍管理
7. 安全護具安全庫存量管理
8. 擔任日文會議翻譯
9. 上級主管交辦事項
4/08
1. 醫學、藥學、生化類文件中翻英。
2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。
3. 無固定案量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。
4. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費，以件論酬。
5. 需具備一定產量，每週能固定承接2000-3000字以上者佳。
6. 需使用翻譯工具 (以 SDL Trados Studio 和 Phrase TMS 為主，可提供線上培訓)
＊＊特此說明，此工作為論件計酬，不適用勞動部規定之最低月薪，採月結算。
4/08
比重40%、行政庶務比重60%
【必備條件】
・熟悉各項文書處理軟體
・具備日文商務翻譯、口譯經驗3年以上
・擅於溝通，喜愛各種對外關係的建構維繫
・協調能力佳，處事沉穩，人際關係強，工作認真負責有熱忱
【期望條件】
・可配合出差、假日活動執行
智能客服 您好，我是您的智能客服 找頭鹿有任何問題都可以問我喔!
