1. 在會議、公務會談、或其他類似場合時，進行連續口譯。 2. 書面文件資料即時口譯或文件翻譯。 3. 部門主管交辦事項、會議記錄。 4. 協助研發實驗工作。 5. 具備化學、分析、研發相關背景經驗者佳。

1. 協助日籍副總與公司內部人員之間的溝通與協調 2. 中/日文口譯（包含正式會議、公務洽談） 3. 信件、書面文件中/日文翻譯 4. 協助處理相關文書及行政工作 5. 其他主管交辦事務

註：此職務為短期性質，約六個月期間，2025/4/1~2025/9/30。 1. 部門內部文件、報告資料相關工作的口譯及文件翻譯。 2. 須進入客戶廠區進行翻譯工作。 3. 協助文書處理。 4. 其他主管交辦事項。

1.協助中日文件翻譯(簡報、會議紀錄、合約、商業文件、電子郵件、網站等) 2.口譯服務(參加會議) 3.日本相關資料收集 4.其他-主管交辦事項

1、具備日文N1能力，且懂日本文化，在日商服務過尤佳。 2、能隨行陪同與日籍合作方的口譯及溝通。 3、隨行商務接待與業務應對，配合公司北上出差。 4、不定期業務拜訪，維繫客戶關係。 5、文書庶務支援工作。 6、其它主管交辦事項。 如果您符合以

工作內容： 1. 針對設備發生的所有狀況與日籍、菲籍、台籍人員進行翻譯溝通。 2. 負責向上級報告和協調所有流程情況。 3. 及時提交和完成所需的報告/記錄。 4. 推動和執行公司目標和宗旨，履行管理階層要求的其他職責。 5. 需視業務需求配合加

1.無塵室現場日文口頭翻譯、確保現場遵守客戶規定進行作業 2.視工作需求，配合日本出差者出勤及加班；其他據點工作支援 3.進現場前、後行政作業；主管交辦事項

日本語翻訳スペシャリスト 職務上の責任 1. 中国語/日本語の双方向翻訳と修正 2. 中国語と日本語の双方向通訳：日本の提携先や、 日本人社員と上司のコミュニケーション、及び日本人求職者の面接等の支援。 3. 日本語への翻訳：プロモーション関連の書類、宣伝素材や、 提供されるフローチャートのテキスト、日本のプレーヤーへの回答内容、 社内およびその他の文書の翻訳。

(一) 溝通與翻譯排球專業術語。 (二) 教練與外籍球員之翻譯溝通。 (三) 了解歐美文化，英語表達順暢流利。

1. 協助單位主管日文翻譯口譯。 2. 與日本本島飯店訂房，餐食訂定書信往來、文件翻譯等。 3. 中文資料輸入及相關表格製作 4.準確翻譯公司相關文件、報告及文章成英文版本，確保譯文正確性及可讀性。 5.配合團隊完成日文版的

1.要會開車 2.中/越語精通 3.須能配合加班

半導體日文現場管理人員【高雄】 一、關於翔研科技？ ★我們的性質屬於半導體產業鏈 ★我們的工作與無塵室&工安息息相關! ★我們將培育您【專業技術】&【自動化設備】能力 ★未來發展將超過您的想像!! ★希望透過下方的闡述,讓您對找工作,有更加明確

1.中文與菲律賓語（他加祿語）文件翻譯, 2.外籍移工來台事務 3.外籍移工入台後之關懷作業 4.協助台灣雇主與移工 5.緊急事件處理協調 6.菲律賓業務運營公司管理 7.熟菲律賓母及英文（他加祿語）

1.與日本總公司及廠商進行業務工作的溝通協調、訂單及採購管理。 2.協助高階主管與員工之間溝通協調。 3.協助高階主管工作行程安排，並隨行陪同。 4.負責會議安排與通知，製作會議記錄。

TOEIC:650分以上(近二年檢測成績) 對貿易外銷業務有興趣者,具備英文 聽/說/讀/寫(商用英文書信)能力, 在校實習生必須能持續上班實習6個月到一年以上, 公司可與學校簽訂實習合約者優先錄取, (目前已有合作學校: 文藻大學) 表現良好者畢業後,可以轉任正職人職

1.協助業務主管開發國外廠商及現有客戶之連絡維繫、查核訂單、核對國外客戶商業文件內的請購數量 2.海外客戶電話連絡及書信往來處理，及處理及審查進出口文件內容 3.向有關單位申請核發輸入/出許可證、將許可證件送至外匯銀行開發信用狀（即由銀行承諾付款的文件） 4.辦理通關、核對通關手續後的押匯文件（賣方依據信用狀條件將所有相關單據交給往來銀行，取得貨款）及贖單（由買方付款給銀行，以取得提貨單等單據） 5.整理確認過的商業文件並郵寄給國外客戶 6.配合生產及業務部門排定出貨車輛、船期或航機艙位 7.依據上級規劃籌備以及參與國際各項相關展覽 8.協助確認產品規格、訪價、安排打樣、供樣、處理詢價、報價等事宜

1. 學習生產現場製作流程 2. 資料作成 3. 主管交辦事項 4. 工作環境位於無塵室內，需著全套無塵衣(久站) 5. 培育為生產現場管理職 6. 無相關工作經驗者可，進入公司後將進行完整教育訓練 *非必要但具日文溝通能力者佳。(證照加發語言

： 1. 學士以上，財會尤佳 2. 具日文聽說讀寫能力尤佳 3. 具備簡報、文件撰寫、編排等能力 有兩節禮金、年終

1.協助廠內主管與移工溝通 2.協助翻譯文件 3.移工產線上線及教育訓練 4..協助移工異常處理 5.移工就醫協助 6.各項文書作業 7.客戶與公司業務聯繫窗口 8.各項主管交辦事項 9.具人資經驗尤佳

可，進入公司後將進行完整教育訓練 *具日文溝通能力者。 *具JLPT N1、N2證照者優先錄取。 *本職務活用日文