「英文翻譯客服人員」的相似工作

工作内容： ．外籍客戶與本國員工及主管溝通或佈達時進行同步口譯 ．負責國外業務之開發、接洽、聯絡、溝通、協調等事宜 ．需配合公司安排出差事宜 ．負責郵件、活動文件、翻譯、會議安排、口譯、日常英文對話溝通協助等事項 ．其他主管交辦事項 語文條件 英文 -- 聽 /精通、說 /精通、讀 /精通、寫 /精通 其他條件 精通中英文 ，對於翻譯有高度興趣、熱情，有英文翻譯、業務相關經驗或曾於國外生活者尤佳。 (1)本職缺享勞、健保、勞退金 (2)個人業績獎金 (3)團隊業績競賽獎金 (4)三節獎金 (5)每週下午茶抽獎 (6)持續教育訓練 (7)全勤獎金 (8)加班津貼 (9)出差津貼

1. 在保留原語的語法及詞意的原則下，準確而流暢地將一種語言或文字翻譯成另一種文字。 2. 依據不同的題材，進行不同重點的筆譯。如詩歌、戲劇及有關著作應重規情感內容與修辭的表達；科技資料、商務、法律等方面則注重表達實際內容。 3. 從事譯文之校訂及修改。

1.協助工程技術團隊進行海外客戶業務洽談及技術規格溝通（英文） 2.需配合出差，擔任客戶現場中英文口譯 3.負責產品報價、訂單處理、帳款追蹤、專案管理等工作 4.跨部門溝通協調，促進專案進度與客戶滿意度 我們正在尋找的你： 擁有良好英文聽說讀寫能力，能與海外客戶溝通無礙 具備國際業務或B2B接單相關經驗尤佳 樂於學習技術知識，願配合出差與團隊合作 備註： 預計於民國115年初，隨技術團隊赴美出差約5個月（機票與住宿由公司安排） 本職缺隸屬【水平設備開發小組】，直屬主管為副總經理

1.與客戶溝通(含即時口譯及文書翻譯、英中/中英、即時通訊、Line、Email等通訊軟體) 2.協助工程人員不定期線上/隨行會議翻譯 3.電腦文書處理 4.其他主管交辦事項 ※TOEIC：750 ※具英文商務/工程翻譯經驗佳 ※具工程/營造從業經驗佳

-無塵室內協助現場菲律賓籍工程師與台灣人間的溝通 -英文資料翻譯 -會議、面談即時口譯及記錄 -協助外籍員工電話聯繫交通車 -主管交辦事項 -表達能力強、擅於溝通協調者佳 ▲ 若現場有需求，需要配合加班、假日出勤，會依據勞基法規定計算加班費 ▲ 提供宿舍

1.與國外驗證機構溝通協調。 2.定期回報固定表單至國外驗證機構。 3.管理報表之分析及編製，具備文件建檔能力及邏輯分析能力。 4.管理公司國外驗證案件之進度、消息宣達與相關文件翻譯。 5.協助部門專案及主管交辦事項執行。

1 負責協助國貿業務處理貿易事務、需與國內及國外客戶聯繫(英文書信往來)、 進/出口報關、船務相關事務 2. 跟單(貿易事務): 製作及審核合約、安排協力廠商進出貨事宜 (包括: 拖車運輸安排、堆高機安排、進/出口公證檢驗安排)、船公司洽訂艙位船期確認 3. 進/出口報關作業(製作及審核INV、PL、B/L等裝船需要文件) 4. 處理銀行開狀/押匯/託收等信用狀相關事務 5. 應付帳款請款/應收帳款追款/協助客訴處理及訂單後續事宜 6. 行政作業及檔案歸檔與維護 (配合主管整理報表等一般行政事務) 7. 主管交辦事宜或其他部門支援 8. 細心負責、反應靈活、能承擔責任 發展遠景 可獨立作業 培養高度抗壓性 成就自己與公司一起成長

1.進行客戶接洽及報價 2.開發新客戶及維護既有客戶關係 3.協助業務人員處理相關業務事宜 4.英文佳 本職位為公司業務發展的重要角色，具有良好的職涯發展前景。 歡迎符合以上資格的人才加入我們，期待您的申請！

【工作內容】 我們正在尋找一位具備良好英文能力的工程助理，協助團隊進行以下任務： 技術教材的英文翻譯與校稿（中英互譯，含簡報、手冊、說明文件） 支援產品導入時的英文溝通，包含國際客戶協作、需求澄清、技術說明 參與英文會議即時紀錄與口頭翻譯，協助團隊與海外成員/客戶有效溝通 協助工程部門處理其他與英語相關的行政或溝通支援事項 若有以下經歷請於履歷中註明： 曾協助產品海外推廣或導入 有科技產品或軟體文件翻譯經驗 熟悉 Jira / Git / Agile 專案流程 本職位歡迎有經驗者與無經驗者投遞，基本英文聽說能力佳，並需要能不斷接收新知，深入學習新產品為職務主要重視，有問題請不吝提出。

★此職缺可協助辦理工作簽證: 歡迎非台灣籍人士投遞履歷★ ★This position sponsors Taiwan Working Visa/Permit★ ★본 포지션은 취업 비자 발급이 가능합니다. 대만 국적이 아닌 지원자도 지원 환영합니다!★ 【關於我們】 Open Access BPO是一間全球性的美商BPO公司，主要致力於提供國際型公司專業且有效的全球線上客戶服務解決方案。我們目前在全世界共有六個據點，並與超過1500位夥伴們攜手打造完整的客戶服務網絡。 一路通有限公司擁有各國語言的人才，這裡有韓國人、日本人、馬來西亞人、美國人等；在這裡學習的不只是客服技巧，更能活用語言，且升遷管道透明，考核調薪制度明確，若您喜歡工作節奏快速、有變化，以及團隊會相互鞭策的多元文化環境，並追求一份穩定且符合未來市場的工作，歡迎申請加入【運動零售產業 韓/英語客服】！ 【職責說明】 ☑ 服務全球性運動用品零售美商 ☑ 服務韓國、紐西蘭、和澳洲三個地區之客服案件 ☑ 細心傾聽客人和其商品與購買流程疑難雜症需求並且給予正確的解決方案 ☑ 同步協助解決會員資料維護等相關問題 ☑ 學習、並跟進持續跟新的服務標準與確保服務品質 ☑ 上班時間皆為早班，目前為 08:00 - 17:00（將依照國際客服需求更動） 【職務要求】 ☑ 韓語聽、說、讀、寫均中等以上（至少Topik 5級等級或以上） ☑ 英語聽、說、讀、寫均精通程度 ☑ 細心負責、且口語表達流暢 ☑ 學習意願高、學習力佳 ☑ 高中以上學歷 ☑ 無經驗可！1年以上的工作經歷佳，產業不拘， 有客服經歷優先錄取 ☑ 週一至週六需配合輪休，週日固定休息（將依照國際客服需求更動） 【About Us】 Open Access BPO is a global U.S.-based BPO company committed to providing specialized and efficient multilingual customer service solutions for international businesses. We currently operate in six locations worldwide and collaborate with over 1,500 professionals to build a comprehensive global customer support network. At Open Access BPO, we bring together talent from various nationalities, including Koreans, Japanese, Malaysians, Americans, and more. Here, you won’t just learn customer service skills—you’ll also have the opportunity to fully utilize your language abilities. With a clear promotion system and structured salary review process, our company fosters a fast-paced, dynamic, and multicultural work environment where teamwork and continuous improvement are highly valued. If you’re looking for a stable career in a company that keeps pace with global market trends, enjoys diverse cultural exchanges, and offers opportunities for career growth, we invite you to apply for the Korean/English Customer Service Representative (Sports Retail Industry) position! 【Job Responsibilities】 ☑ Provide customer support services for a global sports retail brand ☑ Handle customer inquiries from South Korea, New Zealand, and Australia ☑ Listen carefully to customer concerns regarding products and the shopping process, and provide accurate solutions ☑ Assist customers with account maintenance and membership-related inquiries ☑ Stay updated on constantly evolving service standards and ensure high-quality customer support ☑ Morning shift only: Work hours are currently 08:00 - 17:00 (subject to change based on international customer service needs) 【Job Requirements】 ☑ Intermediate or above proficiency in Korean (at least TOPIK Level 5 or higher) ☑ Fluent proficiency in English (listening, speaking, reading, and writing) ☑ Detail-oriented, responsible, and clear in verbal communication ☑ Highly motivated with a strong willingness to learn ☑ High school diploma or above ☑ No prior experience required! (At least 1 year of work experience in any industry is preferred, and customer service experience is a plus) ☑ Rotational rest days (Monday to Saturday), with Sundays off (subject to change based on international customer service needs) 【회사 소개】 Open Access BPO는 글로벌 미국계 BPO 기업으로, 국제 기업을 대상으로 전문적이고 효과적인 다국어 온라인 고객 서비스 솔루션을 제공합니다. 현재 전 세계 6개 지사를 운영하고 있으며, 1,500명 이상의 직원과 함께 글로벌 고객 지원 네트워크를 구축하고 있습니다. Open Access BPO는 다양한 국적의 인재들이 함께하는 곳으로, 한국인, 일본인, 말레이시아인, 미국인 등 다양한 문화권의 동료들과 함께할 수 있습니다. 이곳에서는 단순한 고객 서비스 기술뿐만 아니라 언어 능력을 적극적으로 활용할 수 있으며, 명확한 승진 및 급여 인상 제도가 마련되어 있습니다. 빠른 업무 속도와 변화에 유연한 환경을 선호하며, 팀워크와 성장 가능성을 중시하는 분이라면, 안정적이면서도 글로벌 시장에서 경쟁력 있는 직무를 경험할 수 있는 [스포츠 리테일 산업 한-영 온라인 고객 서비스 담당자] 포지션에 지원해 보세요! 【업무 내용】 ☑ 글로벌 스포츠 브랜드의 고객 서비스 담당 ☑ 한국, 뉴질랜드, 호주 고객의 상담 업무 지원 ☑ 고객의 제품 및 쇼핑 절차 관련 문제를 세심하게 파악하고 정확한 해결책 제공 ☑ 회원 정보 관리 및 유지 관련 고객 지원 ☑ 변경되는 서비스 기준을 지속적으로 학습하고 고품질 고객 서비스 제공 보장 ☑ 고정된 오전 근무 (현재 근무 시간 08:00 - 17:00, 국제 고객 서비스 운영에 따라 변동 가능) 【지원 자격】 ☑ 한국어 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 중급 이상 (TOPIK 5급 이상 필수) ☑ 영어 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 능숙 ☑ 세심하고 책임감 있으며, 명확한 의사소통 능력 보유 ☑ 학습 의지가 높고, 새로운 환경에서 빠르게 적응 가능 ☑ 고등학교 졸업 이상 학력 보유 ☑ 경력 무관! (1년 이상의 업무 경험 우대, 업종 무관 / 고객 서비스 경험자 우대) ☑ 월~토요일 중 순환 휴무, 일요일 고정 휴무 (국제 고객 서비스 운영에 따라 변동 가능)

工作內容: 1. 接收客戶訂單並在第一時間完成，確保準確及時處理。 2. 作為一般諮詢的第一聯絡點，記錄、處理客戶請求，並在約定時間內分配給相關部門，同時登記客戶信息並協助滿意度調查。 3. 建立、維護、更新客戶詳細信息，並支持調整客戶費用。 4. 處理客戶端的工單，並將服務請求數據導入數據庫。 5. 通過電子郵件或電話協助客戶商務諮詢登記，並向客戶展示客戶端的操作流程。 6. 核對庫存報告不一致的情況，並根據已批准的服務水平協議向客戶發送報告。 職務需求: ● 良好的電話禮儀 ● 解决問題的技巧 ● 溝通技巧 ● 熟練使用 ● 英語良好優先 ● 大專或以上

【你需要做什麼？】 1. 運用專業、高效、同理的溝通技巧，引導、推薦客戶健康檢查諮詢、預約服務、其他加選營養食品或其他服務。 2. 以電話接聽或回覆用戶提問，確保各平台客戶服務管道（官網留言、線上預約、Email 等）暢通，讓客戶需求都能得到及時回覆。 3. 透過技巧性溝通逐步彙整用戶反應事件資訊（包含國泰 i 健康 App 異常問題），確保正確提交給相關團隊進行分析與處理，以利完整解決用戶問題。 4. 協助檢前、檢後行政事務處理（ex. 申請個人健檢光碟、發票收據等，並協助寄送追蹤）。 5. 其他主管交辦事項。 【你需具備什麼？】 1. 具備電話客服、電話行銷等相關經歷至少 1 年。 2. 良好的文字表達與邏輯思考能力。 3. 口條清晰、具英文溝通會話能力尤佳，依據試用期考核結果另享語言津貼。 【薪資福利】 試用期間考核期間，將提供相關完整教育訓練。 待通過試用期滿月薪、津貼、業績獎金等平均月薪約為 34,500元~37,500元(尚未包含年終績效獎金哦！)。

補習班櫃檯行政人員 1. 回覆家長Q &A 2. 處理帳務,結帳與對帳等 3. 負責接聽電話並為客人留言 4. 協助公共區域清潔維護 5. 熟悉公司App使用方式 6. 課程介紹 7. 接送學生 8. 與中師外師教學團隊溝通，追蹤學生學習狀況 9. 與家長保持良好聯繫，建立信任關係 櫃檯接待人員是家長對我們的第一印象，職位具有長遠的職業發展前景。 歡迎符合條件的人士投遞履歷表。

1.負責主管工作行程之規劃安排，並隨行陪同。 2.整理簽核文件及發送，並負責追蹤執行狀況，隨時掌控進度。 3.負責會議安排與通知，製作會議記錄並追蹤處理決議事項。 4.負責行政事務流程之溝通、整合及規劃。 5.翻譯稿件，英翻中或中翻英。 6.執行主管交辦事項及一般文書資料處理及歸檔工作。 7.需配合臨時動議做假日或下班後之出勤。(極少) 8.有可能必須出差日本，無法出國者請勿應徵。(若出差員工為同性別時，二人住一間；不同性別一人一間) 9.其他主管交辦事項。 英文、日文翻譯相關經驗者優先考慮， 英文TOEIC成績未達750(含)以上、日文未達N3(含）以上者請勿投遞 。

１.處理客戶詢價、製作訂單、報價單及相關業務工作 ２.客戶來訪接待、公司產品介紹、關係維繫 ３.與研發單位溝通客戶需求，具跨部門溝通協調能力 ４.客戶開發與訂單爭取 ５.英文聽說讀寫流利，具備多益850分以上尤佳 ６.具備汽車零件廠業務工作經驗尤佳 ※註１：歡迎應屆畢業生 ※註２：有相關產業工作經驗者，薪資另計。

1. 具備多益成績700分以上之能力 2. 精通英文能力，需要跟國外客戶書信往來無虞 3. 需配合國內外參展 4. 客戶維繫、產品報價、應收帳催款 5. 字跡工整、儀態端莊、應對得宜 6. 具秘書實務工作經驗者佳 7. 有出國參訪、參展機會 8. 主管交辦事項

以處理進口事務為主，主要工作為： 1.跟國外廠商聯絡採購，溝通訂單內容，協調交期及安排進口報關事宜 2.製作/檢查進口報關資料與文件 3.處理進口押匯、信用狀以及帳務相關之工作 4.開發新供應商 5.協助行政事務工作，及主管交辦事項 6.需有國貿相關經驗 備註： 1.公司為成立近50年、年營收7億的進口商 2.週休二日，享勞、健、團保，免加班輪班 3.公司位於桃園蘆竹區南竹路與富國路口約750公尺

【工作內容】 1.協助業務上中英文文件翻譯處理。 2.協助客戶對於產品價格的查詢及報價相關的問題。 3.負責相關業務文件之整理，建檔以及追蹤，於有效時間內回覆顧客信件。 4.參與國內外會議並同時會議紀錄 5.協助業務人員處理客戶應收帳務及貨運物流狀況整理之內部行政作業。 6.主管交辦事宜。 【職務條件】 1.需英文程度聽、讀、表達中等以上 2.性格獨立積極主動，具汽車駕駛執照及經驗尤佳。 3.細心專注，具團隊合作精神。 【福利制度】 1. 享有當年三節獎金及年終。(發放時須在職，到職當年度依比例) 2. 勞健保險。 3. 公司定時員工聚餐。 4. 定期公司內部及赴國外廠商教育訓練。

國中/高中英文, 個別教學

~UPS獲Morning Consult顧問公司評選為2024年全美最受信賴品牌前兩名，並獲得財富雜誌評選全球前50大最受推崇的公司。歡迎您加入UPS這個大家庭~ 工作內容： 我們正在尋找一位熱情且具創新精神的Operation Excellence Team成員。這個職位將專注於優化標準作業程序（SOP）、系統自動化以及流程改善，以提升倉庫運營的效率和效能。此職位將直接向倉庫運營主管報告，並參與多項重要專案的規劃與執行。 主要職責： 1.Operation and administration: ▪SAP WMS update. ▪Daily operation function. ▪Daily admin function. ▪Internal customer's coordination. ▪.External customer's coordination. 2.Manage and control： ▪Oversee day-to-day operation. ▪Monitor team performance and report on metrics. ▪Delegate tasks and set deadlines to meet KPI". 3.Automation maintenance and repair： ▪Maintaining and ensuring the normal operation of robots. ▪Material put-away, picking, and stock-take operations, including. ▪AGV system and traditional forklift operations Troubleshooting of G+ automation.