分類找工作

文字編譯」分為這些工作項目,請選擇你想找的,或直接看所有文字編譯工作,
並進入下一步選擇工作地區。

(若都沒有你要的,請回上層重新挑選)

請選擇你想工作的地區

    急徵工作

    • 東南亞語系文件翻譯

      預算5千~1萬

      1.發案方為翻譯社,有下列語言各類文件須翻譯: 2.可接其中一種語言即可:精通【泰文/越南文/柬埔寨文/菲律賓文/緬甸文/馬來文/印尼文】 3.對該語種文字能流暢運用及高度興趣者及有翻譯實務經驗者為佳 4.附有責任感能於時限內完成所交付之案件 5.若有意願承接口譯案件,也請在應徵時註明 6.可在家作業,請提供給我們(email、Skype、Line) 7.此為兼職性質,接件交件均以 email 聯繫。 8.無固定案量,視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定 9.固定單價配合,以翻譯案件的原文字計費。

    • 歐系多國語言文件翻譯

      預算5千~1萬

      1.發案方為翻譯社,協助翻譯下列語言之一的各類文件 2.可接其中一種語言即可:精通【義大利文/葡萄牙文/西班牙文/法文/德文/荷蘭文/瑞典文/波蘭文/捷克文/俄文】 3.對該語種文字能流暢運用及高度興趣者及有翻譯實務經驗者為佳 4.附有責任感能於時限內完成所交付之案件 5.若有意願承接口譯案件,也請在應徵時註明 6.可在家作業,請提供給我們(email、Skype、Line) 7.此為兼職性質,接件交件均以 email 聯繫。 8.無固定案量,視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定 9.固定單價配合,以翻譯案件的原文字計費。

    • 韓文節目字幕翻中文

      預算5千~1萬

      1.發案方公司有韓文節目須翻譯成中文字幕。 2.接案人對韓文/中文必須能聽能寫,如英文同時精通者優先考慮。 3.提案人最好有字幕翻譯經驗。 4.在家工作。 5.請直接mail簡歷及相關翻譯經驗提案連絡,勿使用系統提案。

    • 電影/電視字幕中英文互譯

      預算5千~1萬

      1.發案方公司有電影/電視字幕須英翻中/中翻英。 2.接案人對英文/中文必須能聽能寫。 3.提案人有字幕翻譯經驗佳。 4.在家工作。 5.論案計酬。 6.請直接mail簡歷及相關翻譯經驗提案連絡,勿使用系統提案。

    • 中韓文翻譯及口譯

      預算5千~1萬

      1.發案方為翻譯社,需請提案人協助文件的中/韓文互譯及口譯。 2.提案人須精通【韓文】且對該語種文字能流暢運用 3.對於文字有高度興趣者及有翻譯實務經驗者為佳 4.附有責任感能於時限內完成所交付之案件 5.請在提案註明可接文字翻譯或口譯 6.可在家作業,請提供給我們(email、Skype、Line) 7.此為兼職性質,接件交件均以 email 聯繫。 8.無固定案量,視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 9.固定單價配合,以翻譯案件的原文字計費。