創律國際法律事務所

1. Draft the English patent applications and responses for office actions during patent prosecution. Also, translate patent applications (Chinese to English or English to Chinese). 撰寫英文專利申請、官方審查意見答辯稿，以及翻譯專利申請相關文件（中譯英或英譯中）。 2. Review prior art references and analyze Office Actions from various countries, including U.S., Europe, China, Japan, Korea, Taiwan, etc. 負責前案檢索及分析美國、歐洲、中國、日本、韓國、台灣等地的審查意見 3. Communicate with the U.S. Patent Examiners and foreign patent agents/attorneys regarding patent applications and office actions. 與美國專利審查委員及外國專利代理人或律師討論專利申請案和審查意見內容。 4. Conduct patent infringement and invalidity analysis for patent disputes, including U.S. and Taiwan patent infringement litigations. 針對美國和台灣的專利爭議進行專利侵權與無效性分析。 5. technical support for patent disputes, including U.S. patent litigations. 提供專利爭議的技術支援，如參與美國專利訴訟的相關技術分析與協助。

1. Prepare and file domestic (Taiwan and U.S.) and international (PCT) patent applications. 台灣、美國及國際(PCT)專利申請案文件準備及送件。 2. Keep track of patent application progress and filing schedule. 管控專利案件進度以及送件時程。 3. Manage and docket patent-related documents. 專利相關文件管理及建檔。 4. Maintain case management/docketing system. 維護案件管理系統。 5. Communicate and coordinate with USPTO, TIPO, clients, our collaborating patent firms and agents. 與各國智財局及國外代理人聯繫，擔任主要溝通窗口，協調並處理相關事宜。 6. Assist in some admin matters such as invoice issuance. 協助如案件請款等行政事宜。 7. Other duties as assigned. 其他主管交辦事項。

1. Manage incoming and outgoing mail and courier services, and provide visitor guidance and reception. 收發郵件快遞、訪客指引接待。 2. Oversee office supplies management and ensure they are regularly restocked. 辦公室用品庫存管理。 3. Support accounting activities, including invoice issuance and maintaining accounting records. 協助財務相關事宜，包括請款單開立及帳款維護。 4. Organize business cards and ensure accurate entry of customer data into internal systems. 客戶資料及名片的整理建檔，並協助內部系統資料的建置與維護 5. Record employee attendance and absences in a systematic manner. 協助出缺勤紀錄登記。 6. Maintain social media platforms and create marketing campaigns to enhance firm visibility. 維護事務所社交媒體平台，並協助策劃行銷活動以提升事務所知名度。 7. Perform other duties and tasks as assigned. 其他主管交辦事項。

1. Manage incoming and outgoing mail and courier services, and provide visitor guidance and reception. 收發郵件快遞、訪客指引接待。 2. Oversee office supplies management and ensure they are regularly restocked. 辦公室用品庫存管理。 3. Support accounting activities, including invoice issuance and maintaining accounting records. 協助財務相關事宜，包括請款單開立及帳款維護。 4. Organize business cards and ensure accurate entry of customer data into internal systems. 客戶資料及名片的整理建檔，並協助內部系統資料的建置與維護 5. Support patent and trademark department. 支援專利及商標部門。 6. Record employee attendance and absences in a systematic manner. 協助出缺勤紀錄登記。 7. Maintain social media platforms and create marketing campaigns to enhance firm visibility. 維護事務所社交媒體平台，並協助策劃行銷活動以提升事務所知名度。 8. Perform other duties and tasks as assigned. 其他主管交辦事項。